Source : Aymerica-Bourg-de-péage
Alors que des imbéciles sévissent sur facebook me voilà obligé de faire la police. Jugez en plutôt les propos d'un certain Cédric qui vient de créer le groupe, PETITION CONTRE LA TRADUCTION DE FACEBOOK EN FRANCAIS. Voici ces propos d'introduction pour justier sa "petition": Parce que si facebook est traduit en français l'avènement d'une population indésirable se fera certainement,.. Parce que les collègiens et les jeunes lycéens en feront leur skyblog Parce que, émergeront des groupes "9-3 EN FORCE" ou " NIKE LA POLICE ET LA FRANCE" Parce que tes copines recevront tous les jours des "poke" d'inconnus, et des messages comme " t'oré pa un 06 stp...?" Parce que ça deviendra beaufland Parce que le fait de préserver l'anglais est un filtre naturel donc assure l'adhésion d'utilisateurs ayant un minimum d'intelect et/ou de culture Parce qu' il risque d'y avoir une arrivée massive de "fake", de "pseudo", et de fiches mithos Parce qu'il risque d'avoir des groupes "plan Q", "gays en chaleur", "lesbi pour chatte mouiller", par milliers parce que,... il y a tellement de raisons pour éviter la traduction de facebook que je vous invite à y réflechir vous-même et même pourquoi pas, à l'afficher sur le "wall". Garder facebook en anglais, n'est pas une fin en soi du français, mais plutôt une garantit de la "clientèle" et de "l'ambiance" de ce site. Donc si vous voulez éviter l'arrivée de gamins, wesh-wesh, beauf, pervers et autres sur ce site joignez ce groupe ! Voici un début de réponse me concernant: T'es qu'un fasciste! Faut être diminué psychologiquement pour ne pas accepté qu'un site communautaire ne soit pas rejoint par l'ensemble de la population francophone. Il faut accepter notre société comme elle est, même si bien entendu tout n'est pas rose.Internet reste un des seuls endroits de liberté alors si maintenant il y a des personnes de ton acabit on est mal. Bon ok j'y suis allé un peu fort mais j'en remet une couche c'est pas grave: Je maintiens mes propos c'est du fascisme, cependant j'ai pas dit raciste et effectivement ce groupe a priori n'a pas d'arrières pensées racistes. Mais les gars faut arrêter votre délire d'élitisme. Il s'agit d'un siteco-mmu-nau-taire! Bien heureux que les etats uniens qui ont crée facebook se soient ouverts au reste du monde, comme par exemple la france où il est notoire que la population maîtrise mal les langues étrangères. Puis rassurez vous si vous en doutiez vous, nous, moi on est pas l'élite française. Cette dernière ça fait belle lurette qu'elle a levé le camp de facebook depuis qu'il est "popularisé". Enfin tout ça pour dire que ce groupe est un comble puisqu'il souhaite "ghettohiser" un site communtaire. Ceci étant dit moi aussi je ne supporte pas le language "sms", mais une chose est sure un apprentissage correct du français ne passera pas par l'anglais! Le français est train de se perdre avec tout les jours des nouveaux mots anglais & arabes. Notre langue doit évoluer mais pas de cette manière là. Prenons l'exemple de l'académie espagnole. Tout les jours des nouveaux mots d'origines étrangères viennent enrichir la langue de Cervantes mais l'académie a la bonne idée de les "espagnoliser". Exemple football devient fútbol et ainsi de suite. Pourquoi ne pas faire pareil en france plutôt que de la ségrégation linguistique? A bon entendeur salut... Réponse du dit Cédric : Il est temp que tes propos cesse ! je ne veux même pas citer ton nom tellement que tes dires sont honteux, commen peu-tu banaliser le mot fascisme à ce point ? sais-tu ce que c'est toi ? en as-tu subit toi ou ta famille , apperement non car ce mot n'a aucun sens pour toi et cela commence à m'agacer, alors mesure tes paroles avant de t'étaler ridiculeuseument et ne fait pas perdre la gravité de ce mot,... je répètes, nous voulon simplemen préserér un savoir-vivre facebookien et nous prévenir des diférente tare aperçu en d'autre groupe communautaire.. Auquel je réponds: Cédric Ngami  Ngambani, moi je te site sans problème. Bien figure toi que je suis d'accord avec toi, il faut mesurer ses propos et employer les mots à bon escient! Je maintiens mes propos auquel tu m'accorderas l'utilisation du dit mot au sens large et non pas au sens strict! Foncièrement tu dois pas être mauvais cependant tu as du mal à véhiculer te idées d'une manière claire & consise. Non à l'égémonisme de l'anglais. Dernière chose en te relisant je viens te comprendre pourquoi tu tenais absolument à l'anglais, tu alignes pas 3 mots de suite sans une faute d'orthographe. Moi non plus je suis pas à l'abris d'une faute d'orthographe ou de frappe mais j'essaie de faire des efforts. Apprendre à écrire français pourra peut être... donner un minimum de crédibilité à tes propos sans queue ni tête! Bon courage Cédric, ça va pas être simple pour toi maintenant.Réponse de son collégue Jonathan: à propos de l'élitisme je me suis déja expliqué : parler 20 mots d'anglais c'est pas de l'élitisme, c'est faire preuve d'ouverture c'est tout! Et enfin je réponds (pour conclure): Parler 20 mots d'anglais c'est de la lobotomie, parler Japonais, Mandarin, russe etc... c'est de l'ouverture! Pour les personnes proches ne vous inquiétez pas je ne suis pas en train de virer à gauche bien au contraire.
